◎译　　名　亡命天涯 / 绝命追杀令(台) / 穷途末路 / 逃亡者
◎片　　名　The Fugitive
◎年　　代　1993
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 动作 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　英语 / 波兰语 / 西班牙语
◎上映日期　1993-08-06(美国) / 1994-11-12(中国大陆)
◎IMDb评分  7.8/10 from 311,419 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0106977/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 39,740 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297229/
◎片　　长　130 分钟
◎导　　演　安德鲁·戴维斯 / Andrew Davis
◎演　　员　哈里森·福特 / Harrison Ford
　　　　　　汤米·李·琼斯 / Tommy Lee Jones
　　　　　　雪拉·渥德 / Sela Ward
　　　　　　朱丽安·摩尔 / Julianne Moore
　　　　　　乔·潘托里亚诺 / Joe Pantoliano
　　　　　　安德烈亚斯·卡楚拉斯 / Andreas Katsulas
　　　　　　杰罗恩·克拉比 / Jeroen Krabbé
　　　　　　丹尼尔·洛巴克 / Daniel Roebuck
　　　　　　L·斯科特·卡德维尔 / L. Scott Caldwell
　　　　　　Tom Wood Tom Wood
　　　　　　罗恩·迪恩 / Ron Dean
　　　　　　Mark D. Espinoza Mark D. Espinoza
　　　　　　Joe Guzaldo Joe Guzaldo
　　　　　　迪克·库萨克 / Dick Cusack
　　　　　　理查德·雷西尔 / Richard Riehle
　　　　　　Otis Wilson Otis Wilson
　　　　　　Jim Wilkey Jim Wilkey
　　　　　　丹尼·高德林 / Danny Goldring
　　　　　　尼克·瑟西 / Nick Searcy
　　　　　　凯文·克劳利 / Kevin Crowley
　　　　　　Michael James Michael James
　　　　　　Cynthia Baker Cynthia Baker
　　　　　　迈克·巴卡雷纳 / Mike Bacarella
　　　　　　比尔·库萨克 / Bill Cusack
　　　　　　简·林奇 / Jane Lynch
　　　　　　Greg Hollimon Greg Hollimon
　　　　　　Lily Monkus Lily Monkus
　　　　　　大卫·帕斯奎斯 / David Pasquesi (饰 Newscaster)
　　　　　　约翰·M·沃森 / John M. Watson Sr.
　　　　　　克丽斯汀·尼尔森 / Kirsten Nelson (饰 Betty)
　　　　　　尼尔·弗林 / Neil Flynn
　　　　　　Allen Hamilton Allen Hamilton
　　　　　　莱斯特·赫特 / Lester Holt
　　　　　　Roland Burris Roland Burris
　　　　　　Nicholas Kusenko Nicholas Kusenko
　　　　　　John-Clay Scott John-Clay Scott
　　　　　　Ed Cray Ed Cray
　　　　　　 John Thurner
◎编　　剧　杰布·斯图尔特 / Jeb Stuart
　　　　　　大卫·杜西 / David Twohy
　　　　　　罗伊·哈金斯 / Roy Huggins
◎制  片  人　阿诺德·科派尔森 / Arnold Kopelson
　　　　　　Peter Macgregor-Scott Peter Macgregor-Scott
　　　　　　罗伊·哈金斯 / Roy Huggins
　　　　　　Keith Barish Keith Barish
◎音　　乐　詹姆斯·纽顿·霍华德 / James Newton Howard
◎摄　　影　迈克尔·查普曼 / Michael Chapman
◎剪　　辑　唐·布罗丘 / Don Brochu
　　　　　　大卫·芬弗尔 / David Finfer
　　　　　　多夫·霍尼希 / Dov Hoenig
　　　　　　理查德·诺德 / Richard Nord
　　　　　　迪恩·古德希尔 / Dean Goodhill
　　　　　　丹尼斯·弗尔克勒 / Dennis Virkler
◎选　　角　Amanda Mackey Johnson Amanda Mackey Johnson
　　　　　　凯茜·桑德里奇 / Cathy Sandrich
◎美　　术　J·丹尼斯·华盛顿 / J. Dennis Washington
◎服　　装　艾基·盖拉尔德·罗杰尔斯 / Aggie Guerard Rodgers
◎化　　妆　彼得·罗勃-金 / Peter Robb-King
　　　　　　Pat Gerhardt Pat Gerhardt
◎副  导  演　特里·伦纳德 / Terry Leonard
　　　　　　麦克·格雷 / Mike Gray
　　　　　　Dustin Bernard Dustin Bernard
　　　　　　Suzanne Geiger Suzanne Geiger
　　　　　　乔尔·切尔诺夫 / Joel Chernoff
◎视觉特效　威廉·梅萨 / William Mesa
　　　　　　盖瑞·扬 / Gary Young
　　　　　　尼克·戴维斯 / Nick Davis
　　　　　　克里斯·道森 / Chris Dawson

◎简　　介　

　　金波医生（Harrison Ford 饰）的妻子在家中被人谋杀，虽然金波当晚撞见独臂凶手并与之搏斗，但是凶手终于逃走，金波本人却因种种不利证据被判定为谋杀罪。在押解前往监狱的途中，一名犯人试图逃脱造成狱车事故，金波在混乱中搭救了一名警员并趁夜色逃逸。赶到事故现场的联邦司法官山姆（Tommy Lee Jones 饰）接手此案追捕金波，山姆为人精明强干，作风强硬，更重要的是，他怀有一颗探求真相的正义之心。山姆带队与金波展开了节奏紧凑的追捕与反追捕，金波在四面无援的困境中，依靠为爱妻报仇的意念坚持了下来，并将山姆引向此案的真相。原来某大制药厂为使一种失败的新药通过审查，动用了篡改医疗报告等不法手段，不肯合作的金波于是成为了他们暗杀的对象……
　　本片获1994年奥斯卡最佳男配角奖等多项褒奖。

◎获奖情况　

　　第66届奥斯卡金像奖 (1994)
　　最佳影片(提名) 阿诺德·科派尔森
　　最佳男配角 汤米·李·琼斯
　　最佳摄影(提名) 迈克尔·查普曼
　　最佳剪辑(提名) 迪恩·古德希尔,丹尼斯·弗尔克勒,大卫·芬弗尔,唐·布罗丘,理查德·诺德,多夫·霍尼希
　　最佳音效剪辑(提名) 约翰·莱维克,布鲁斯·斯坦布勒
　　最佳音响(提名) 弗兰克·A·蒙塔诺,迈克尔·赫尔比克,斯科特·D·史密斯,唐纳德·O·米切尔
　　最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·纽顿·霍华德

　　第51届金球奖 (1994)
　　电影类 最佳导演(提名) 安德鲁·戴维斯
　　电影类 剧情片最佳男主角(提名) 哈里森·福特
　　电影类 最佳男配角 汤米·李·琼斯

　　第47届英国电影学院奖 (1994)
　　电影奖 最佳男配角(提名) 汤米·李·琼斯
　　电影奖 最佳剪辑(提名) 迪恩·古德希尔,丹尼斯·弗尔克勒,唐·布罗丘,大卫·芬弗尔,理查德·诺德,多夫·霍尼希
　　电影奖 最佳特殊视觉效果(提名) 威廉·梅萨,罗伊·阿博盖斯特
　　电影奖 最佳音效 迈克尔·赫尔比克,弗兰克·A·蒙塔诺,贝基·沙利文,约翰·莱维克,唐纳德·O·米切尔,布鲁斯·斯坦布勒,斯科特·D·史密斯

　　第17届日本电影学院奖 (1994)
　　最佳外语片(提名)

　　第15届中国电影金鸡奖 (1995)
　　最佳外国影片译制奖


General
Filename: The.Fugitive.1993.REPACK.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-CiNEPHiLES.mkv
Container: Matroska
Runtime: 2h 10mn
Size: 69.0 GiB

Video
Codec: h265 (HDR 10-bit)
Resolution: 3840x2160
Aspect ratio: 16:9
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 67.3 Mb/s

Audio
#1: English 7.1ch MLP FBA 16-ch @ 2 935 kb/s (TrueHD Atmos 7.1)
#2: English 5.1ch AC-3 @ 448 kb/s (Compatibility Track)
#3: English 5.1ch DTS XLL @ 4 382 kb/s (Original Surround Mix)
#4: English 2.0ch AC-3 @ 192 kb/s (Commentary with director Andrew Davis and actor Tommy Lee Jones)


Subtitle.......: English
Subtitle.......: English (SDH)
Subtitle.......: Arabic
Subtitle.......: Bulgarian
Subtitle.......: Chinese (Mandarin Traditional)
Subtitle.......: Croatian
Subtitle.......: Czech
Subtitle.......: Danish
Subtitle.......: Dutch
Subtitle.......: Finnish
Subtitle.......: French
Subtitle.......: German
Subtitle.......: Greek
Subtitle.......: Hungarian
Subtitle.......: Italian
Subtitle.......: Italian (SDH)
Subtitle.......: Japanese
Subtitle.......: Korean
Subtitle.......: Malay
Subtitle.......: Norwegian
Subtitle.......: Polish
Subtitle.......: Portuguese (Brazilian)
Subtitle.......: Portuguese (Portuguese)
Subtitle.......: Russian
Subtitle.......: Spanish (Castilian)
Subtitle.......: Spanish (Latin American)
Subtitle.......: Swedish
Subtitle.......: Thai
Subtitle.......: Turkish

Release notes
Repack due to one pesky subtitle with wrong timestamps/duration.

Source #1: Warner Bros GER UHD Blu-ray (2023) - thanks 4KDVS!
Source #2: Warner Bros CEE Blu-ray (2013) - thanks Mont!
Source #3: Warner Bros USA DVD (2001) - thanks bluecarpet!
Source #4: iTunes WEB-DL
Source #5: HBO Max WEB-DL - thanks vevv!
Source #6: Amazon WEB-DL - thanks vevv!

Video, Atmos audio, commentary, PGS subtitles from Source #1.
Original surround mix sync'd from Source #2 because it's 24-bit.
Additional PGS subtitles sync'd from Source #2 and tonemapped.
Additional SRT subtitles sync'd from Source #4, Source #5, and Source #6.
Chapter names from Source #3.

4K蓝光原盘[亡命天涯].1993.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR.HEVC.TrueHD.7.1-CiNEPHiLES 中字/69GB下载地址: